Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: English to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

a long time ago; so much, as much* tank
Kreyòl : tank
English : a long time ago; so much, as much* tank
Français : Réservoir
Español : tanque
Português : a muito tempo atrás; tanto, tanto* tanque

better: Ex: Your singing has gotten so much better! [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pi bon
English : better: Ex: Your singing has gotten so much better!
Français : mieux : Ex : Votre chant est devenu tellement meilleur !
Español : mejor: Ej: ¡Tu canto ha mejorado mucho!
Português : melhor: Ex: Seu canto ficou muito melhor!

enervate : Ex : Writing these sentences drains my energy so much that I'll need to take a nap after I finish. [v.] Topic: Kolèj.
Kreyòl : enerve
English : enervate : Ex : Writing these sentences drains my energy so much that I'll need to take a nap after I finish.
Français : enervate : Ex : Écrire ces phrases me draine tellement d'énergie que je devrai faire une sieste après avoir fini.
Español : enervar: Ej: Escribir estas frases me quita tanta energía que necesitaré tomar una siesta después de terminar.
Português : enervar: Ex: Escrever essas frases esgota tanto minha energia que vou precisar tirar uma soneca depois de terminar.

I’m from the US, but I love cheese and bread so much I wish I were French.
Kreyòl : Mwen soti nan peyi Etazini, men mwen renmen fwomaj ak pen anpil mwen swete mwen te franse.
English : I’m from the US, but I love cheese and bread so much I wish I were French.
Français : Je suis américain(e) mais j’aime tellement le fromage et le pain que j’aimerais être français(e).
Español : Soy de Estados Unidos, pero amo tanto el queso y el pan que desearía ser francés.
Português : Sou dos EUA, mas adoro queijo e pão que gostaria de ser francês.

much : Ex: I love you guys so much. Topic: Egzanp.
Kreyòl : anpil
English : much : Ex: I love you guys so much.
Français : beaucoup : Ex : Je vous aime tellement les gars.
Español : mucho: Ej: Los amo mucho chicos.
Português : much: Ex: Eu amo muito vocês.

patient. Example: The patient is in so much pain now. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pasyan
English : patient. Example: The patient is in so much pain now.
Français : patient, patiente. Exemple : Le patient souffre énormément en ce moment.
Español : le/la paciente. Ejemplo: El paciente siente mucho dolor ahora.
Português : o/a paciente. Exemplo: O paciente está com muita dor agora.

so much : Ex : It seems like you might have a lot on your mind. How can I assist you today?
Kreyòl : telman
English : so much : Ex : It seems like you might have a lot on your mind. How can I assist you today?
Français : tellement : Ex : Il semble que vous ayez beaucoup de choses en tête. Comment puis-je vous aider aujourd'hui ?
Español : mucho: Ej: Parece que tienes muchas cosas en la cabeza. ¿Cómo puedo ayudarle hoy?
Português : tanto: Ex: Parece que você tem muita coisa em mente. Como posso ajudá-lo hoje?

so, so much, such a way : Ex : The rain fell in such a way.
Kreyòl : tèlman
English : so, so much, such a way : Ex : The rain fell in such a way.
Français : tellement, tellement, telle façon : Ex : La pluie est tombée de telle manière.
Español : tanto, tanto, de tal manera: Ej: La lluvia cayó de tal manera.
Português : tanto, tanto, de tal maneira: Ex: A chuva caiu de tal maneira.

There’s so much sunshine in your eyes that I get a tan when you look at me. Topic: Koze.
Kreyòl : Gen anpil solèy nan je ou ke mwen pran yon tan lè ou gade m '.
English : There’s so much sunshine in your eyes that I get a tan when you look at me.
Français : Il y a tellement de soleil dans tes yeux que je bronze quand tu me regardes.
Español : Hay tanto sol en tus ojos que me bronceo cuando me miras.
Português : Há tanto sol em seus olhos que fico bronzeado quando você olha para mim.

to abandon : Ex : It's not easy to abandon something you've invested so much in. [n.]
Kreyòl : abandonnen
English : to abandon : Ex : It's not easy to abandon something you've invested so much in.
Français : abandonner : Ex : Ce n'est pas facile d'abandonner quelque chose dans lequel on a tant investi.
Español : abandonar: Ej: No es fácil abandonar algo en lo que has invertido tanto.
Português : abandonar: Ex: Não é fácil abandonar algo em que você investiu tanto.

Gift: Check also the entries within the same family or similar to so much.

much / many , much , (much), accord , affect:Ex: My bank account will affect how much I can buy., aggregate , as much, as much, as much as he can, better, bulk; mass; volume , canny , discretion , enervate , evanescent , excess, too much, expect, glass , He who embraces too much, embraces badly.


Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!